lunes, 9 de abril de 2018

SLAMIN > FINAL DE CAMPEONXS - Poetry Slam México




SLAMIN - Poetry Slam México 
> FINAL DE CAMPEONXS + Micro Abierto < 
Sábado 28 de Abril 2018 
4pm < en LOCATL* 
Calle Dr. Atl 275, Santa Maria la Ribera, CDMX 
Cerca del Kiosco Morisco / Metro y Metrobús: Buenavista 
¡¡ENTRADA LIBRE!! 


Slammasters: 
Comikk MG & Jimena González

Campeonxs Finalistas: 
Agosto 2017 / Brenda Milián
Septiembre 2017 / Juan Sant
Septiembre 2017 / Victor Morales Rap Mazateco
Octubre 2017/ Selma Ce
Octubre 2017 / Pola La Que Polea
Noviembre 2017 / Cynthia Franco
Diciembre 2017 / Jonnathan Ahuizotl
Febrero 2018 / Jose Kipper nta jxo
Marzo 2018 / Sara Raca





La o el ganador/a compite en el MASTERSLAM CDMX 2018 del Circuito Nacional Poetry Slam MX representando a Slamin - Poetry Slam México junto con campeonxs de las diversas ligas de la ciudad y el área metropolitana.

Después del Slam quédate al MICRÓFONO ABIERTO, trae tus poemas y compártelos en vivo. :)

Este es un Slam de Poesía Libre de todo tipo de violencia
Nos vemos pronto!

One Love ♥




miércoles, 4 de abril de 2018

Taller Spoken Word en FARO de Oriente

Taller de Spoken Word en FARO de Oriente 

Desarrolla el proceso de creación de poemas y piezas de spoken word, desde elaborar un poema en el papel hasta cómo hacerlo dentro de un micro GIF. A través de herramientas como celulares, computadoras o tabletas,  se producirán materiales como  bases de voz, sonidos, imágenes, letras, poesía concreta, GIFs, piezas de diseño gráfico, fanzines, collages y video proyecciones.

Al finalizar el taller, los participantes organizarán un Ciber Slam de Poesía: una forma original y novedosa de mostrar  las piezas creadas que al mismo tiempo empodera y crea comunidades a través de la cultura,  la palabra y la misma literatura. Esta sesión será transmitida por Facebook Live.

**La poesía concreta es una forma de escribir poesía que se centra en lo visual, es decir, le añade dimensiones a la palabra. No escribe la poesía en verso sino que utiliza el espacio para crear figuras y formas con las palabras.
Objetivo:
Explorar el  potencial creativo que surge al mezclar el spoken word y la poesía con materiales propios de los entornos digitales.

Martes y jueves del 24 de abril al 17 de mayo de 2018 / 15:00hrs




Temario:

1.Introducción al spoken word y la poesía
¿Qué es un poetry slam?
Spoken gif en movimiento
De lo tangible a lo incorpóreo
Fanzine eslamero

2. Descomposición apropiativa ctr c + ctl v
Slammers destacados
Poesía concreta
Sonidos del poeta

3. Videopoema
Preparando el terreno
Proyectando las metáforas
Creación de la obra final
Complementos técnicos

4. Ciber slam de poesía

Dirigido a jóvenes de 13 a 17 años o más!

Imparte: Comikk MG
BIO: http://comikkmg.wixsite.com/comikk-mg/bio

Para inscribirte es necesario acudir a la coordinación de talleres de Faro de Oriente con copia de identificación (de tutor o tutora en caso de menores de edad). Informes al tel- 5738 8209 // faroinfantil@yahoo.com.mx  // 

**** Registro en este LINK: 
http://ccemx.org/ciudadania-digital/spoken-word


Este taller es gratuito y forma parte del Laboratorio de Ciudadanía Digital; una iniciativa del Centro Cultural de España en México, Fundación Telefónica México y el Ateneo Español.




SLAMMERS MÉXICO

Como parte de las actividades de la Fiesta del Libro y la Rosa 2018
Slammers México

Plataforma perteneciente al Circuito Nacional Poetry Slam MX que da a conocer a jóvenes talentos locales, nacionales e internacionales del movimiento Poetry Slam; su objetivo es impulsar el trabajo de artistas, así como fortalecer las relaciones entre la comunidad slamera de México con otros países mediante clínicas, conferencias y presentaciones.

En esta ocasión se presentará un slam de poesía con la participación estelar del artista internacional Philip Meersman (Bruselas, Bélgica); Cynthia Franco (Tijuana-Ciudad de México); y Kipper Mazateco (Jalapa de Díaz, Oaxaca), su intervención será en lengua originaria. Los artistas presentarán una serie de poemas preparados para la ocasión; no habrá una competencia como tal, la dinámica es rotatoria y multidiversa.

También se llevará a cabo una clínica enfocada en el aprendizaje de técnicas artísticas a cargo de expertos y expertas del slam de poesía, cuyo tema central es la poesía en voz alta. Se abordarán estrategias para presentar poemas slam en torneos internacionales.


En tanto, la charla-conferencia versará sobre la creación de un torneo internacional europeo. Busca promover el diálogo entre slamers nacionales e internacionales; se revisarán las dinámicas utilizadas en México, Bélgica y Europa.

Slammers Mexico es una plataforma del Circuito Nacional Poetry Slam MX en colaboración con el Centro Transdiciplinario Poesía y Trayecto A.C., Proyecto POM (Palabra Oralidad Mensaje), World SLAMIN Poetry Slam Blog, Master Slam CDMX y Slam Nacional MX.

Programa de actividades:

Belgian Championship Poetry Slam 
Clínica de profesionalización 
Imparte:Philip Meersman (Bruselas, Bélgica)
20 de abril, 11:00 a 13:00 hrs.
Entrada libre, previo registro
Lugar: Locatl, Dr. Atl 275, colonia Santa María la Ribera

Dirigida a personas mayores de 18 años interesadas en la poesía, 
la literatura y el slam poetry.

Requisitos: los interesados deben enviar una carta de motivos y semblanza
al correo especialesvivas.chopo@gmail.com 
Cierre de la convocatoria: 17 de abril.
Los seleccionados recibirán una notificación por correo electrónico 
el 18 de abril. 

Poetry Slam, una visión de Bélgica a México
Charla-conferencia sobre la creación de un torneo internacional europeo
Imparte:Philip Meersman (Bruselas, Bélgica)
20 de abril, 19:00 hrs. 
Entrada libre
Cafetería del museo

Slammers México
Philip Meersman (Bélgica); Cynthia Franco (Tijuana-Ciudad de México); 
y Kipper Mazateco (Oaxaca)
Anfitriones: Comikk MG & Karloz Atl
Presentación final de Cypher Slamero
21 de abril, 17:00 hrs.
Entrada libre
Patio del museo



Partcipan:
Philip MeersmanPoeta de spoken word, escritor y coordinador de Slammster de la Copa Internacional Europea de Poetry Slam. Su obra ha sido traducida a diversas lenguas como árabe, búlgaro, estonio, inglés, español, francés, italiano, hebreo, japonés, rumano, ruso y chino. Sus textos se publican en revistas y antologías (de festivales) a nivel internacional.

Es cofundador de DAstrugistenDA, colectivo internacional de poesía. Editor de Drugoe Polushar, revista internacional de poesía experimental; y de EXP, revista académica en línea. En 2012 fue nombrado presidente del Departamento Belga de la Academia Zaum (BAAZ).  Su trabajo está centrado en los sonidos que se transforman en lenguaje y la deconstrucción del lenguaje en sonidos.

Kipper MazatecoRapero eslamero en lengua mazateca. Se ha presentado en diversos escenarios y festivales en la República Mexicana. Obtuvo el primer lugar en la serie de Slams de Poesía en Lenguas Originarias en la Ciudad de México. Trabaja en un material discográfico y visual en colaboración con el productor Mente Negra. 
  
Cynthia Franco. Poeta interdisciplinaria. Subdirectora del Centro
Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C. Ha presentado su obra literaria y escénica en diversos festivales de la República Mexicana. Coordina el programa Voces Visibles, enfocado en poesía y empoderamiento de la mujer; el Slam Feminista; y el Circuito Nacional Poetry Slam México.


Slammasters:
Comikk MG.Director del proyecto Palabra Oralidad Mensaje (POM) y de Slammaster en SLAMIN Poetry Slam México. Es creador del ciclo Slammers México. Desarrolla su obra a través de spoken word, poetry slam y el rap. Fue el primer Slammer mexicano en participar en la primera edición del Río Poetry Slam, en Río de Janeiro, 2014. Fue invitado al proyecto Na Margem en Sao Paulo, en 2017. Es coordinador y Project Manager del Circuito Nacional Poetry Slam MX. 

Karloz Atl.Director del Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C; es parte de la Asociación de Escritores de México. Fue beneficiario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) con el proyecto Circuito Nacional Poetry Slam MX, del cual es director. Su obra ha sido llevada a la danza, artes visuales, escénicas y diversos proyectos musicales. Es autor de seis libros.






sábado, 17 de febrero de 2018

Santa Slam: Tira verbo, Tira barrio

 Santa Slam: Tira verbo, Tira barrio
1° sesión 9 de febrero del 2018 | Locatl



Un evento maravilloso logrado por las apuestas conjuntas del Museo Universitario del Chopo, Acción y Cultura Santa María A.C., el Circuito Nacional MX Poetry Slam y el Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C. a través de su Programa de fomento a la lectura y escritura en Santa María la Ribera “Haz un libro & Haz barrio”.

El espacio donde se llevó a cabo es un local en el #275 sobre la calle Doctor Atl justo frente a donde vivió alguna vez este artista y que en homenaje ahora lleva el nombre de Locatl. Se dispuso con las cortinas abiertas, un par de mesas a sus afueras para la venta de café, chocolate, semillas, libretas artesanales y libros. La música Acabando de Lobo y Melón además de otras canciones peculiares que encontramos siempre a bordo de un microbús. Banquitos de plástico similares a los que hay en los tacos de la calle para sentarse. Un carrito de tamales con poemas gratis al exterior. Murales y obra gráfica en las paredes. Todo preparado para el disfrute de un acto milenario: calentarnos en conjunto alrededor de la fogata que es el poema en voz alta. Santa Slam: Tira verbo, Tira barrio es un torneo barrial en el que los y las participantes presentan un texto propio ya sea leído, improvisado o de memoria en máximo tres minutos. Del público surge un jurado que da su opinión en el asunto sea cual sea su experiencia respecto a la poesía, cualquier asistente puede hacerlo. Es un ejercicio social donde se escucha y se habla de temas importantes, donde se hace comunidad a partir de la poesía, se hace catarsis, se sana, se empodera y se llena de amor propio.


En esta primera ocasión se contó con la presencia de Mariana Rodríguez, Presidenta de la Asociación de Escritores de México como jurado invitado, además de Rosa habitante de la colonia y del señor Alonso que acompañó a su amigo el señor Samuel Magaña quienes asistieron luego de haber recibido la tarde anterior un volante con la información del evento acompañado de un poema gratis.

Hubo 25 participantes en su mayoría jóvenes de entre 20 y 30 años, pero también de adultos mayores como René Rojas, quien es un escritor de la comunidad. Vinieron de comunidades y barrios lejanos y cercanos como los Héroes Tecámac en el estado de México, Xochimilco, la Magdalena Contreras, Ciudad Nezahualcóyotl, e incluso de Puebla y Oaxaca.


En la conducción estuvo a cargo el trío: Canuto Roldán, Cynthia Franco y Karloz Atl, apoyados por Selma Ce, la familia Poesía y Trayecto, poetas que con humildad y alegría pueden decir, que el barrio les respalda. No por nada Ángel Badillo, dueño del espacio lo ofrece sin cobro alguno, pues la energía que se genera desde ahí va enfocada a hacer comunidad y luchar contra la gentrificación desde apuestas culturales y artísticas, como lo dijeron sus labios al dar las palabras inaugurales.

Hubo participaciones especiales como la de Comikk MG, el primer mexicano en representar a México en un Slam de poesía internacional en el Rio Poetry Slam, Brasil, siendo el poeta de sacrificio. Su misión fue avivar el fuego inicial con un poema que interactuó con el público, lo emocionó y sembró el nivel del talento que vino a continuación. También estuvo la figura de Mente Negra, un productor de rap en lenguas originarias, cuya visión y empeño ha logrado potenciar la obra de artistas de la palabra en náhuatl, mazateco o cuicateco. Otra presencia importante fue la de Jorge Baca, un artista y activista de Santa María la Ribera, quien nos habló de la Cofradía de Santa Marí la Juaricua, un grupo de personas de esta colonia y la Juárez principalmente, devotas de esta santa laica, creada colectivamente para brindar el favor a las personas víctimas de los efectos de la gentrificación, como el alza de la renta, el despojo de bienes inmuebles y la desaparición de espacios públicos para la privatización como es el caso de los parquímetros. Y finalmente el equipo de Artes vivas y difusión del Museo Universitario del Chopo, que lograron notas de prensa, documentación fotográfica, video y en redes sociales; así como la producción del evento fuera de su recinto para fundirse en la comunidad que le alberga.


Los poemas performanceados, cantados, leídos o recitados fueron de una calidad asombrosa, nos hablaron de la raíz, la colectividad, los orígenes; el deseo, el placer, el amor; la fuerza en el arte, la lucha social desde la palabra, el cuerpo como lugar de decisión política. Entre cada
poema había un poco de música e invitaciones a otros eventos. Se realizaron algunas dinámicas para rotar lugares y así poder convivir con otras personas en el espacio, de forma más íntima, ya que la lluvia en lugar de dispersarnos, como en los rituales, nuevamente nos unió. Alrededor de 60 personas acomodadas en media luna sentadas en el piso, en los banquitos o de pie dotaron a cada poeta de una atmósfera de escucha atenta, que les brindó la enjundia para en varios momentos recitar sin el micrófono, a grito de pulmón, desde su ronco pecho, a lo mariachi. Bravos, aullidos, alegría emanó de quien agradecidamente recibió palabras de aliento, de complicidad, vale bien decirlo, de ternura y de amor.


Los y las finalistas fueron cuatro voces de lo más peculiar y que claramente demostraron como se hace barrio desde la oralidad. El cuarto lugar como mención honorífica lo obtuvo Jimena González de 17 años, cuya fuerza femenina le ha llevado a ser un referente de la actual poesía joven mexicana. El tercer lugar lo consiguió Melina, poeta Argentina participante de su escena local en Buenos Aires, tras un desempate con el rapero náhuatl El mágico merecedor del segundo puesto, celebrado por el auditorio y que sin duda, ahora se coloca como un nuevo slamero en lenguas originarias. El primer lugar, con su fuerza única que nace desde el mazateco de Xalapa de Díaz, Oaxaca fue para Kipper, otro rapero y slamero que ha sido vital para la integración de las lenguas maternas en la escena slamera mexicana.




Los premios fueron abundantes gracias a Editorial Literal que entregó paquetes de libros, a la Asociación de Escritores de México que entregó ejemplares de sus publicaciones y también al equipo organizador, que donó un par de obras de arte de su colección particular del Refugio Nómada, otro espacio cultural en el barrio que funciona como residencia.

La sesión terminó sin mayores contratiempos en un ambiente de cordialidad, declarado desde un inicio al no aceptar ningún tipo de violencia o acoso. Esperamos que este ciclo de slams que tendrá lugar a las 19:00 horas, cada segundo viernes de cada mes hasta el mes de noviembre, siga luminoso y fuerte como lo fue en su inicio, tirando verbo y tirando barrio.





Gracias por llegar hasta aquí, nos vemos en la siguiente entrada.
Nota por: Poesía y Trayecto A.C. + Circuito Nacional Poetry Slam MX

martes, 7 de noviembre de 2017

Comunicado - Ante la violencia de genero entre lxs integrantes de la comunidad Poetry Slam México


Noviembre 2017



Comunicado 
 Ante la violencia de genero entre lxs integrantes de la comunidad Poetry Slam México 

* 

El Circuito Nacional MX Poetry Slam reprueba todo acto de violencia hacia lxs integrantes de la comunidad, tanto al exterior como al interior de las actividades que realiza, así como en las coordinadas por las ligas adscritas y por cada participante. Lamentamos que esta situación ocurra y pase entre lxs integrantes.   

* 

La forma en que se conduce en su vida diaria cada participante, cada organizadorx, cada liga o coletivx es independiente del movimiento Poetry Slam y también del proyecto del Circuito Nacional MX Poetry Slam, tanto al participar en los Slams como al interactuar fuera de ellos entre lxs integrantes. 

* 

Al equipo coordinador del Circuito Nacional MX Poetry Slam NO le es ajeno el contexto de violencia, especialmente la violencia machista, entre lxs miembros de la comunidad, por lo cual responde con un programa de Empoderamiento de la mujer a través de Slams feministas no separatistas, talleres y clínicas dirigidos a mujeres y nuevas masculinidades, así como charlas en las que se discute y dialoga sobre el tema. No revictimiza a quien ha sufrido agresión, le concede herramientas para su propio florecer, empoderar y alumbrar desde su voz.   

* 

Consideramos como actos machistas al interior de los slams a aquellos donde el jurado tiene una formación total o mayoritariamente de hombres aun cuando la participación es plural. A los slams coordinados por ligas donde sus miembrxs son mixtos, pero que prevalecen como slammaster hombres, dando a la mujer u otros géneros un lugar secundario. A las maneras de sexualizar las participaciones de las mujeres mediante verbalizaciones y exhibición de su cuerpo haciendo a un lado su presencia artística. Al acoso de lxs miembros de la comunidad sobre las compañeras, su hostigamiento virtual e incitación continua.  

* 

La violencia entre integrantes de la comunidad no es exclusiva de la comunidad masculina, es intergenerx. No sólo en la agresión directa sino también en la omisión y desaprobación de otras apuestas poéticas y de otros proyectos por el hecho de ser coordinados por hombres total o parcialmente. 

* 

El Circuito Nacional MX Poetry Slam NO es una instancia reguladora de las acciones de las diversas comunidades eslameras ni mucho menos de lxs participantes. No sanciona, no interpone denuncias ni quejas ante ninguna otra instancia. Sus objetivos son otros, aunque nunca es ciego ante el accionar de lxs miembrxs de la comunidad agresorxsmismxs que son interpeladxs sobre su conducta dentro del movimiento e invita formarse en una ética distinta.  

* 

El Circuito Nacional MX Poetry Slam participa de un Protocolo de no discriminación, cultura de paz y no violencia, adoptado posterior a un acompañamiento por la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, tras suscitarse actos de violencia de manera virtual, verbal y físicamente en los Slams. Esto ha disminuido al ser pronunciado clara y públicamente, esta es nuestra postura. Anhelamos nunca más vuelva a cometerse, más no tiene la capacidad de detenerlo en la vida diaria de las personas. 

* 

Nos sostenemos y fortalecemos. Nos enseñamos y reeducamos, a la vez que somos maestrxs de estas nociones, al portar la palabra y la plataforma pública para hacerlo en cualquier escenario. No sólo ante la violencia machista, sino ante todo tipo de violencia, incluyendo la separatista y denostativa virtualmente hacia quienes hacemos un esfuerzo por promover la creación poética en voz alta en cualquiera de sus formas alrededor de un sentido comunitario y cooperativo. 

* 

El Slam no es machista ni violento en sí mismo, tiene una capacidad democrática y quien usando esta plataforma violenta dentro o fuera de la misma perjudica al movimiento y a los proyectos emergidos de este, toda vez que al dar voz a cualquier persona que toma el micrófono le convierte en una figura pública, cuyos actos son visibles. Los actos violentos de lxs slamers no son el Slam. 

* 

El Circuito Nacional MX Poetry Slam es coordinado por Karloz Atl, Edmeé Diosa Loca, Comikk MG y Cynthia Franco, pero involucra a toda la comunidad nacional que desea en libre albedrio ser parte. Los actos particulares de cada slammer son propios y de su completa responsabilidad.  
* 

Desde su creación por un estadounidense blanco, el poetry slam, tiene los rasgos heteropatriarcales de la cultura en la que surge y que responden a su modo de ver el mundo y su contexto. Una visión regida por relaciones jerárquicas y competitivas.  Paralelamente, posibilita la expresión en voz alta desde cada cuerpx de un discurso propio que porta en su vida diaria cada slammer. También tiene el potencial de generar comunidad alrededor de la escucha y el habla de forma literaria-performática. Ese es el formato.  

* 
Hay Slams plurales y hay slams separatistas; así como Slams creados y dirigidos para grupos específicos, en los que hay exclusividad entre quienes pueden y no participar. Esto brinda cierta empatía, sentido de seguridad y protección al interior de la propia comunidad, a la vez que aísla, contrapone y denuncia. Es decir, surge y se adopta según las necesidades de cada contexto y comunidad, libremente y no por iniciativa del Circuito Nacional MX Poetry Slam.

* 

El Poetry Slam está vivo y fuerte porque así funciona el mundo en el que se desenvuelve, con sus propias carencias y bondades. Es un reflejo, es una respuesta de la cultura en que se crea y de las culturas que le adoptan. Actualmente es también una controversia y crítica de sí mismo. No sólo del formato sino de los contenidos, maneras de gestionar y de enunciar en voz alta. 

* 

Cada comunidad eslamera en el planeta adopta y genera su propia dinámica a partir del formato de jerarquíacompetencia y generación de comunidad. Cada contexto es múltiple y diverso. Existe en más de 500 ciudades del mundo y en México en más de 20. El Circuito Nacional MX Poetry Slam participa del formato pero crea su propia dinámica en la que prevalece a nivel conceptual y operativo el cooperativismo y la autogestión de comunidades. Además de la profesionalización de lxs participantes y su acompañamiento en un tenor de equidad de género.



Suscribe:
Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto  A.C.
Proyecto POM Palabra Oralidad Mensaje
Diosaloca MX





  

Entrada destacada

Un par de ojos en el Poetry Slam México - Comikk MG

Bienvenidxs a World SLAMIN! En esta entrada, escribimos sobre: Un par de ojos en el Poetry Slam  México   Breve dato  Historio/biog...